The existential choice facing UK physics facilities: commercialize or close - Nature — ByteBulletin